Novedades

Cada versión, de la más reciente a la más antigua. Son las mismas notas que muestra el panel al actualizar.

Versión 0.23.1

Actual
  • En carreras online vuelven a aparecer las banderas de los pilotos, incluida la tuya. En la 0.23.0 muchas salían como bandera genérica en carrera aunque en práctica y clasificación se vieran bien.
  • Las banderas que ya se conocían en práctica o clasificación se mantienen al empezar la carrera.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.23.0

  • Se corrige el bloqueo de LMU al cargar sesiones online con la 0.22.0. Las banderas y badges se leen ahora solo cuando el coche ya está cargado. Se recomienda actualizar.
  • BlackRack está disponible en francés, alemán y portugués europeo: panel, overlays, guía y spotter con voz de Windows.
  • Cada idioma tiene además una voz neuronal descargable desde el catálogo de voces del Spotter.
  • Es una traducción inicial. Si hablas alguno de estos idiomas y ves algo raro, cuéntanoslo en Discord.
  • Nuevo diseño que se ve bien con cualquier tamaño de texto, con los medidores de pedal verticales de siempre.
  • Nuevas opciones, desactivadas por defecto: aviso de bloqueo de rueda, Spotter visual que ilumina el lado ocupado, acelerador filtrado de LMU y pitido de cambio.
  • En modo edición puedes reordenar columnas de Clasificación y Relative arrastrándolas, y también las filas de Timing, los bloques de entradas y los datos de Condiciones y Dashboard.
  • Relative puede mostrar debajo tus Rivales de clase: el coche justo delante y detrás en tu clase, con la diferencia y su tendencia.
  • La página del Spotter se abre en una pestaña General con activación, audio, cuánto habla el ingeniero y temas que agrupan los avisos.
  • Puedes silenciar al ingeniero 15 o 30 minutos o hasta que lo reactives; los avisos de seguridad siguen sonando.
  • Comparar vueltas enfrenta dos vueltas grabadas desde la barra de Sesiones.
  • Sesiones, comparación y telemetría tienen cada una su propio diseño, y el mapa dibuja la pista como una banda con las dos vueltas encima.
  • Inicio muestra tu mejor vuelta, el circuito y las sesiones recientes, y abre sesiones grabadas o el modo de prueba.
  • Ctrl K busca secciones, acciones, perfiles y overlays, y puede cambiar de perfil o mostrar y ocultar overlays.
  • La pestaña Activos del catálogo lista todos los overlays encendidos. Lo nuevo lleva una marca hasta que lo abres, y las pestañas muestran un punto cuando algo está en marcha.
  • Un botón en la barra de título lleva a la nueva versión desde cualquier vista, y la instalación espera si estás en pista.
  • Rendimiento sugiere un perfil para tu PC y permite dar baja prioridad a los overlays para que LMU vaya primero.
  • La Sesión de prueba simula una carrera sin el juego, eligiendo tipo de sesión, bandera, boxes, pista y daños.
  • Puedes abrir programas como SimHub o CrewChief junto con BlackRack.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.22.0

  • Vuelven las banderas de país y los badges de seguridad de LMU en Clasificación, Relative y la tabla del Espectador, leídos de la propia partida online. DR y SR siguen retirados.
  • Los pilotos sin país muestran un globo de color, como en las etiquetas de nombre de LMU.
  • Las columnas de país y badge desaparecen solas cuando ningún coche tiene datos, por ejemplo en sesiones offline.
  • Los chips de estado (PIT, GAR, PEN, DQ, banderas) crecen con el tamaño del texto.
  • Nuevo diseño en línea con Clasificación: filas limpias, color de clase en la posición y el coche del jugador marcado con un único borde.
  • La posición de cada coche aparece sobre un bloque del color de su clase, con una columna opcional de clase abreviada (HY, P2, P3, GT3, GTE).
  • El cambio de posiciones en carrera es ahora una columna propia que se puede reordenar y ya no se pega al bloque de clase.
  • Con la información de boxes encima del nombre, todas las celdas quedan alineadas en la línea del piloto.
  • Daños y neumáticos enciende el aviso de motor cuando el motor se para en pista, como hace el HUD de LMU tras una avería.
  • El Cockpit de espectador tiene coches y medidores de neumáticos más limpios, el cambio de cámara al tamaño de los botones y muestra -- cuando el combustible de un coche no está disponible.
  • El ingeniero ya no se corta a mitad de frase por pausas breves de telemetría.
  • Perder el seguimiento lateral solo interrumpe los avisos laterales, no el resto de mensajes.
  • La Copia de seguridad guarda y restaura también atajos y botones del volante, spotter e ingeniero, fuente de navegador, inicio con Windows y el resto de preferencias. La clave del modelo externo nunca se incluye.
  • Importar perfiles ya no los pierde al recargar y mantiene sus ajustes de banderas.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.21.2

  • Se retiran por completo las funciones que dependían de RaceOS: DR, SR, badge y bandera del piloto en Clasificación, Relative y la tabla del Espectador; la estimación de DR, la fuerza de la parrilla (SOF) y el split del evento.
  • El cambio de posiciones en carrera sigue funcionando igual.
  • Desaparece el registro de estimación de DR de Ayuda y diagnóstico.
  • El Planificador ya no incluye la importación de equipos desde LMU.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.21.1

  • BlackRack deja de consultar RaceOS. Studio 397 ha pedido que las herramientas de terceros no lean RaceControl con la sesión del jugador y bloquea a quienes lo hacen. Se recomienda actualizar.
  • Clasificación y Relative ya no muestran DR, SR, badge ni nacionalidad de RaceOS.
  • El Planificador ya no ofrece la importación de equipos desde LMU.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.21.0

  • Las consultas de rangos online a RaceOS se reducen drásticamente: ya no se repiten cada pocos segundos durante toda la sesión cuando algún piloto no tiene perfil, y se espacian cuando RaceOS no responde. Se recomienda actualizar.
  • Hablar por radio: el ingeniero con IA responde a más preguntas sobre vueltas, curvas, temperatura de neumáticos y frenos, rivales, paradas, reglajes, incidentes, sanciones y la sesión.
  • El nuevo Modo abierto con tu modelo permite que las preguntas que el ingeniero local no resuelva se consulten con un modelo externo configurado en Ajustes → Modelo externo (Claude o un servicio compatible con OpenAI). Es opcional, la clave se guarda en el Administrador de credenciales de Windows y los nombres de los pilotos no se envían.
  • Timing mantiene visibles las comparaciones con tamaños de texto intermedios y coloca bajo su etiqueta los deltas de sector que no caben al lado.
  • Nueva pestaña Créditos en Ajustes.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.20.0

  • La interfaz ya se puede usar en italiano.
  • El Spotter incorpora locuciones en italiano y un catálogo para escuchar muestras, filtrar voces por idioma y calidad, elegir hablante y descargar o eliminar voces neuronales. No hace falta instalar una voz italiana de Windows para usar una voz descargada.
  • La columna NRG muestra los litros de combustible y el consumo por vuelta en LMP2, LMP3 y GTE.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.19.0

  • El panel de control presenta una navegación más clara y controles más coherentes.
  • Libreta de pilotos organiza pilotos guardados y de la sesión; sus notas aparecen en Clasificación y Relative.
  • Dashboard muestra la intervención de TC y ABS; Timing añade sectores y Trailing + Pedal permite ver la traza del volante.
  • Relative admite desplazamiento con la rueda y atajos configurables.
  • Taller de setups propone ajustes según el objetivo de la sesión y ofrece alternativas.
  • El Spotter añade señales de audio al activar, abrir y cerrar la radio.
  • Los overlays estrenan una presentación más coherente; mejoran el contraste de las banderas y el indicador progresivo de Lift & Coast.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.18.0

  • Ingeniero conserva pruebas por coche y circuito, compara con combustible común y resume hallazgos con nivel de confianza.
  • Taller usa tus setups guardados como referencia secundaria de rangos cuando LMU no proporciona esos límites.
  • Planner completa las simulaciones cronometradas en meta y calcula el ahorro de una vuelta de seguridad.
  • Los atajos admiten teclado numérico y F1–F24; el idioma y la voz del Spotter se eligen antes de activarlo.
  • Spotter conserva entre reinicios el aprendizaje de zonas difíciles; los avisos rutinarios del ingeniero ya no se cortan a mitad.
  • Mapa del circuito, Minimapa y Mapa plano mantienen correcta la posición de clase incluso cuando LMU asigna ID 0 a un coche.
  • Acceso a Discord desde el pie de la aplicación y Diagnóstico.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.17.0

  • Condiciones muestra la lluvia como LMU, señala su tendencia y destaca seis estados de humedad de pista; da más espacio a lluvia, pista y grip y retira la humedad.
  • Historial de stint corrige el recuento de vueltas y los reinicios de práctica; Timing usa la referencia de óptimo del MFD de LMU.
  • Los atajos personalizados se conservan cuando una actualización añade o retira overlays.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.16.0

  • Vueltas reúne sesiones grabadas, análisis de trazas, resumen de sesión e informes PDF.
  • Ingeniero y Setups detectan problemas repetidos y permiten comparar cambios de reglaje.
  • Planificador compara estrategias de resistencia, importa datos, sigue la carrera y exporta planes.
  • Espectador amplía el control de carrera y OBS; Spotter añade avisos, consultas por voz y voces neuronales opcionales.
  • Nuevos overlays Mapa plano y Paso por boxes; Comparar trazas añade análisis por curvas y frenadas.
  • Standings, Relative, Daños y neumáticos, Daños detallados, Banderas y Timing muestran información más clara o detallada.
  • Guía inicial, plantillas de overlays y mejoras de estabilidad para sesiones largas.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.15.0

  • Las vistas previas usan muestras locales y muestran distintos distintivos de piloto en Standings y Relative.
  • Standings y Relative permiten mostrar Driver Rating (DR) y Safety Rating (SR) en columnas independientes.
  • Standings y Relative permiten ajustar la precisión de los tiempos por vuelta y los valores de energía.
  • Relative permite mostrar, ocultar y reordenar los logos de fabricante.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.14.0

  • Cockpit de espectador con torre, cámara, mapa, incidentes, batallas, control de carrera y fichas de pilotos.
  • Historial de sesión, filtro por coche fijado y paneles reorganizables.
  • Nuevos overlays Comparar trazas y Coche lento delante.
  • Compuestos por rueda y posiciones de clase correctas en los mapas.
  • Indicadores más claros de Driver Rating y correcciones de marcadores amarillos.
  • Mejoras internas de rendimiento y estabilidad.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.13.0

  • Las fuentes OBS reciben cada overlay con su ritmo de actualización nativo.
  • Integraciones proporciona al stream el simulador, la conexión y la identidad de la sesión.
  • La tarjeta de stream no recibe telemetría ni chat por esta ruta.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.12.0

  • Añadido Minimap con orientación configurable, rango y coches cercanos.
  • El panel de control admite redimensionado, zoom completo desde el encabezado y opciones de bandeja.
  • Añadida una guía de Atajos globales para configurar botones del volante.
  • Mejorados los ajustes de Dashboard, Chat, Lift & Coast y Trailing + Pedal.
  • Las posiciones de los overlays y el monitor se conservan ante cambios temporales de pantalla.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.11.0

  • Añadida la vista Lap Times para consultar y borrar récords guardados.
  • Los récords eliminados permanecen borrados y no reaparecen tras reiniciar.
  • Dashboard evita repetir los avisos de reparto de frenada al seguir coches de IA.
  • Los overlays dejan de parpadear al espectar mientras el coche local está en el garaje.
  • Mejoradas la fluidez y la estabilidad en sesiones largas.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.10.0

  • Actualizado el overlay Trailing + Pedal con posiciones y etiquetas configurables.
  • Tyres conserva las marcas de flat spot en neumáticos usados compatibles y en el garaje.
  • Standings y Relative respetan los perfiles de sesión y muestran energía virtual.
  • Delta usa un atajo global; asigna el botón del volante desde su software o SimHub.
  • Mejoradas las confirmaciones de perfiles y la presentación de las marcas de tiempo de Chat.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.9.0

  • Añadidos los overlays Session Info y Chat.
  • Nuevas unidades configurables, atajos globales, secciones plegables y personalización del Track Map.
  • El delta de Standings puede usar la mejor vuelta como referencia.
  • Mejoradas las actualizaciones, la limpieza de telemetría y los diagnósticos de estabilidad; Novedades permite solicitar versiones anteriores.
  • Añadidos un enlace opcional de apoyo por PayPal y una sugerencia de OpenKneeboard para VR.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.8.6

  • El Track Map en solitario muestra la posición del jugador y el color de clase.
  • La sección Cambios del cálculo de parada se puede ocultar desde los ajustes.
  • Mejorada la consistencia del Driver Rating y la restauración del foco al editar.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.8.5

  • Los overlays permanecen visibles durante la espera previa a la sesión.
  • Las fases de sesión, por sí solas, ya no ocultan los overlays.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.8.4

  • Añadido un historial localizado de novedades en el panel de control.
  • Las notas de actualización y el historial respetan el idioma seleccionado.
  • LMU usa su memoria compartida nativa sin necesitar un DLL de telemetría externo.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.8.3

  • Los overlays permanecen visibles durante el final de la sesión.
  • Siguen ocultándose al volver al menú, entrar en el garaje o perder el vehículo.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.8.2

  • Las fuentes de navegador usan la clave correcta de ajustes de Relative.
  • Añadida cobertura de regresión para las correspondencias de ajustes de fuentes de navegador.
  • Mejorada la distribución y alineación de los ajustes expandidos de overlays.
  • Unificado el estilo de los campos numéricos del margen de combustible.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.8.1

  • Las notas de actualización respetan el idioma seleccionado en el panel.
  • Los atajos globales de overlays empiezan desactivados hasta que los asignes.
  • Supr o Retroceso borra el atajo asignado a un overlay.
  • Los atajos de overlays ya configurados se conservan.

Página de la versión en GitHub

Versión 0.8.0

  • Atajos globales configurables para mostrar u ocultar cada overlay.
  • Dashboard muestra una estimación de vueltas en sesiones cronometradas y prácticas.
  • Standings y Relative limpian los datos cuando LMU no tiene un vehículo seleccionado.
  • Standings y Relative mantienen sanciones y dorsales asociados al vehículo correcto.
  • Los overlays se ocultan correctamente al volver LMU al menú o terminar una sesión.
  • Cierre más limpio del ciclo de telemetría y de los hosts de overlays.

Página de la versión en GitHub

Las versiones anteriores a la 0.8.0 tienen sus notas en GitHub. Ver todas las versiones